Avviso introduttivo – Sezione Theatre

Questa sezione contiene contenuti di natura satirica, ispirati a documenti reali ma non rappresentativi di fatti o persone reali.
(This section contains satirical content inspired by real paperwork, and does not depict real events or real individuals.)

La satira utilizza esagerazione, ironia e ricostruzioni narrative a fini creativi.
Consulta il disclaimer completo:
Satire Disclaimer – Theatre Section
(For full details, see the Satire Disclaimer.)

Continuando la navigazione confermi di aver compreso la natura satirica dei contenuti.
(By continuing, you confirm awareness of the satirical nature of this content.)

Go to content

DISCLAIMER – “THEATRE” SECTION - The Record Speaks

THE RECORD SPEAKS

THEATRE

Satirical content inspired by real paperwork
Skip menu
Notice: The Progressive Web App (PWA) - STATUS: OK / WEBSITE - STATUS: OK
therecordspeaks.it
Skip menu

DISCLAIMER – “THEATRE” SECTION

DISCLAIMER – SEZIONE “THEATRE”
(Versione italiana vincolante)

La sezione “Theatre” contiene contenuti di natura satirica. Il materiale qui presentato utilizza deliberatamente esagerazione, deformazione, paradosso, finzione e rappresentazioni simboliche come forme di espressione artistica e critica, tutelate dall’art. 21 della Costituzione italiana, dall’art. 10 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo e dall’art. 11 della Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione Europea.

La satira, secondo la consolidata giurisprudenza italiana ed europea, non richiede veridicità oggettiva, può ricorrere a iperboli e distorsioni, e non è soggetta ai criteri del diritto di cronaca. I contenuti non devono pertanto essere interpretati come fatti reali, ricostruzioni giornalistiche, attribuzioni riferibili a persone identificabili o valutazioni su eventi effettivamente accaduti.

Qualsiasi riferimento a soggetti esistenti, istituzioni, luoghi o circostanze riconoscibili è puramente casuale, oppure costituisce un effetto tipico della tecnica satirica. I materiali non hanno finalità diffamatorie, non intendono descrivere fatti reali e non devono essere letti come affermazioni fattuali.

La fruizione della sezione implica la consapevolezza della sua natura artistica, simbolica e non letterale, e l’accettazione che essa operi nel registro della libertà creativa e dell’iperbole, elementi essenziali della satira riconosciuta e protetta nell’ordinamento italiano ed europeo.

The Record Speaks


Italiano (vincolante)  
Tutti i disclaimer sono raccolti sotto la voce del menu principale “Disclaimer”, in versione bilingue (Italiano vincolante / Inglese di cortesia).
English (courtesy translation)  
All disclaimers are collected under the main menu item “Disclaimer”, in bilingual version (Italian binding / English courtesy).



Italiano (vincolante)  
Per segnalarci una legge citata errata, fare richieste di Rettifica, Replica o Accesso alla documentazione, utilizzate il link dedicato oppure andate alla pagina Contact Us sotto il menu About Us.
English (courtesy translation)  
To report an incorrect legal citation, or to request Rectification, Reply, or Access to documentation, please use the dedicated link or go to the Contact Us page under the About Us menu.




This website uses an internal analytics system which collects data in an aggregated and anonymous form for statistical purposes only, and does not carry out any user profiling.
Back to content
Application icon
The Record Speaks Install this application on your home screen for a better experience
Tap Installation button on iOS then "Add to your screen"